тира

тира
1. тёмный (о цвете)
ранги тира тёмная краска
хоки тира тёмная земля (почва)
2. мрачный, хмурый
сумрачный, пасмурный
тираву тор а) тёмный, мрачный
б) пер. беспросветный
бахти тира несчастливая судьба
ҳавои тира пасмурная погода
3. неясный, тусклый
мутный, непрозрачный
туманный
оби тира мутная вода
шишаи тира тусклое стекло
тира кардан (сохтан, гардондан) а) делать тёмным, мрачным
делать тусклым, мутным
б) омрачать, портить
тира шудан (гаштан) а) темнеть
делаться мрачным, становиться тусклым
б) омрачаться, портиться (напр., об отношениях между людьми)
тира гаштани ақл помутнение рассудка (разума) ◊ рӯзгори тира мрачная жизнь

Таджикско-русский словарь. 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:

Смотреть что такое "тира" в других словарях:

  • тира́да — тирада …   Русское словесное ударение

  • тира́ж — тираж, а, ом …   Русское словесное ударение

  • тира́н — тиран …   Русское словесное ударение

  • Тира — Тира: Тира  древнегреческий город (осн. VI век до н. э.) на месте современного города Белгород Днестровский Тира (араб. الطـّيرة‎‎, ивр. טירה‎)  город в Израиле Тира  деревня в Усть Кутском районе Иркутской области России… …   Википедия

  • ТИРА — (Санторин) группа вулканических островов в Эгейском м., в арх. Киклады. Территория Греции. Ок. 80 км². Основной о. Тира (остаток потухшего вулкана высотой до 566 м), на о. Каймени действующий вулкан. Виноградники. Добыча пемзы. Порт Тира …   Большой Энциклопедический словарь

  • Тира — I (Санторин), группа вулканических островов в Эгейском море, в архипелаге Киклады. Территория Греции. Около 80 км2. Основной  остров Тира (остаток потухшего вулкана, высота до 566 м), на острове Каймени  действующий вулкан. Виноградники. Добыча… …   Энциклопедический словарь

  • ТИРА — (Тирас) античный город (6 в. до н. э. 3 в. н. э.) на берегу Днестровского лимана, современный Белгород Днестровский. Остатки жилых кварталов и оборонительных сооружений …   Большой Энциклопедический словарь

  • тира — сущ., кол во синонимов: 1 • астероид (579) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • тира — I [تيره] 1. торик, тор; сиёҳ 2. гилолуд, ғайрисоф (об); бахти тира бахти сиёҳ, бахти бад, бахти шум; хоки тира хоки сиёҳ; чашми тира чашми хира; чашми қувваи биноияш кам; ҳавои тира ҳавои гирифта (абрнок); тира гаштан (шудан) а) торик (хира)… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Тира — (Thera), Санторин, группа о вов в арх. Киклады (Эгейское море), принадлежит Греции. Разрушенный вулкан образовал пять о вов: Тира, Тирасия и Апроникс – ч. кальдеры, в центре которой о ва: Палео Камени и Нео Камени, образованные двумя вершинами… …   Географическая энциклопедия

  • Тира — I Тира (Théra)         Санторин (Santorin), группа вулканических островов в Эгейском море, в архипелаге Киклады. Территория Греции. Площадь около 80 км2. Наиболее крупный остров Тира (74 км2), остаток подводного вулкана. На острове Каймени… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»